-
1 рыболовное судно
рыболовное судно с. Fischereifahrzeug n; Fischereischiff n; Fischfahrzeug nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > рыболовное судно
-
2 рыболовное судно
adj1) gener. Drifter, Fischdampfer, (одномачтовое) Schmack, (одномачтовое) Schmacke, Fischereifahrzeug, Fischereischiff2) eng. Fischfahrzeug, (парусное) Zeesenboot3) food.ind. Fangschiff4) nav. Büse, Fischerboot, Fischerfahrzeug5) shipb. Fischerdampfer, Fischfangschiff, Fischlogger, Seiner, Snurrwaden, Trawlschiff -
3 рыболовное судно
Fischerfahrzeug, Fischfangschiff, ( парусное) Zeesenboot -
4 рыболовное судно-фабрика
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > рыболовное судно-фабрика
-
5 рыболовное судно прибрежного плавания
Универсальный русско-немецкий словарь > рыболовное судно прибрежного плавания
-
6 рыболовное судно с живорыбным садком
adjeng. BünnschiffУниверсальный русско-немецкий словарь > рыболовное судно с живорыбным садком
-
7 рыболовное судно-фабрика
adjeng. KombineschiffУниверсальный русско-немецкий словарь > рыболовное судно-фабрика
-
8 рыболовное судно с донным неводом
adjshipb. GrundschleppnetzfahrzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > рыболовное судно с донным неводом
-
9 рыболовное судно-завод
adjshipb. Fabrik-TrawlerУниверсальный русско-немецкий словарь > рыболовное судно-завод
-
10 рыболовное судно-фабрика
Russian-german polytechnic dictionary > рыболовное судно-фабрика
-
11 вспомогательное рыболовное судно
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вспомогательное рыболовное судно
-
12 голландское двухмачтовое рыболовное судно
голландское двухмачтовое рыболовное судно с. Dogger m; Doggerboot nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > голландское двухмачтовое рыболовное судно
-
13 небольшое рыболовное судно
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > небольшое рыболовное судно
-
14 одномачтовое рыболовное судно
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > одномачтовое рыболовное судно
-
15 паровое рыболовное судно
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > паровое рыболовное судно
-
16 голландское рыболовное судно
adjgener. DaggerbootУниверсальный русско-немецкий словарь > голландское рыболовное судно
-
17 зверобойно-рыболовное судно
adjshipb. Robbenfangboot, RobbenfangschiffУниверсальный русско-немецкий словарь > зверобойно-рыболовное судно
-
18 малое рыболовное судно
Универсальный русско-немецкий словарь > малое рыболовное судно
-
19 моторное рыболовное судно
adjnav. FischmotorschiffУниверсальный русско-немецкий словарь > моторное рыболовное судно
-
20 небольшое рыболовное судно
adjeng. FischbarkeУниверсальный русско-немецкий словарь > небольшое рыболовное судно
- 1
- 2
См. также в других словарях:
рыболовное судно — Ндп. рыболовецкое судно Судно, используемое непосредственно для лова рыбы, охоты на китов, тюленей, моржей, а также для добычи других живых ресурсов моря. Применяется в Правилах классификации и постройки морских судов и в Правилах по… … Справочник технического переводчика
Рыболовное судно — Небольшие рыбацкие суда в порту Эймюден, Нидерланды Рыболовное судно (промысловое судно) согласно определению Конвенции СОЛАС (п.i Правила 2 Главы I), означает … Википедия
Рыболовное судно — 2. Рыболовное судно Судно, используемое непосредственно для лова рыбы, охоты на китов, тюленей, моржей, а также для добычи других живых ресурсов моря Применяется в Правилах классификации и постройки морских судов и в Правилах по конвенционному… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
рыболовное судно Европейского Cоюза — Europos Sąjungos žvejybos laivas statusas Aprobuotas sritis žuvininkystė ir žvejyba apibrėžtis Žvejybos laivas, plaukiojantis su Europos Sąjungos valstybės narės vėliava ir registruotas Europos Sąjungos žvejybos laivyno registre. atitikmenys:… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
рыболовное судно Литовской Республики — Lietuvos Respublikos žvejybos laivas statusas Aprobuotas sritis žuvininkystė ir žvejyba apibrėžtis Europos Sąjungos žvejybos laivyno registre registruotas žvejybos laivas, plaukiojantis su Lietuvos Respublikos vėliava ir turintis jam išduotą… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
РЫБОЛОВНОЕ СУДНО — добывающее судно, используемое для лова и первичной обработки рыбы и др. живых объектов водного промысла с числ. спец. персонала для обработки улова на борту не более 12 чел. К Р. с.относятся сейнеры, траулеры, ярусники, неводники и др.,… … Морской энциклопедический справочник
Дрифтер (рыболовное судно) — У этого термина существуют и другие значения, см. дрифтер. Дрифтер «Lydia Eva» Дрифтер (от англ. … Википедия
зверобойно-рыболовное судно — [ГОСТ 20012 74] Тематики суда промыслового флота Обобщающие термины добывающие суда … Справочник технического переводчика
траулер(рыболовное судно) — траулер/(рыболовное судно) … Морфемно-орфографический словарь
Судно рыболовное — Рыболовное судно судно, используемое непосредственно для лова рыбы, а также для добычи других биологических ресурсов водной среды... Источник: Р.035 2010 . Правила освидетельствования судов в эксплуатации. Руководство (утв. Приказом Российского… … Официальная терминология
Судно — У этого термина существуют и другие значения, см. Судно (значения). Судно … Википедия